亲爱的读者朋友们：

见字如面！提起笔时，纳城已经进入夏天，游客渐多，到处洋溢着音乐之城的热情味道了。端午刚过，前一晚GNCA端午Zoom晚会的旋律仍萦绕耳畔，感叹于纳城华人的多才多艺，卧虎藏龙，真应该多一些这样的机会展示一下。

几个月之前，GNCA的新任会长郝晶姐找到我，聊起创办一个华人刊物的想法。我们的初衷很简单，就是希望能提供一个平台，让纳城华人的声音有更多人听到，让彼此之间有更多的交流和共鸣。当然，更深层的，我们希望能够在记录纳城华人生活的同时，促进中美文化的交流。

正值新冠疫情在美国蔓延，聊起很多纳城华人在疫情中的无私奉献，捐款、捐口罩，提供志愿者服务，还有很多在医疗行业的华人仍坚守岗位，共同抗击疫情……我们感动于华人们的奉献，更觉得有责任把他们所做的记录下来。于是，就有了我们这次创刊号的主题文章，反映在新冠疫情中纳城华人的所做、所见、所想。除此之外，我们也在关注时事热点、纳城生活、亲子教育等诸多领域。

值得庆幸的是，编辑部在创立之初，就招揽到了很多文笔非凡、且文字充满热情的编辑们。这里面有在纳城生活多年，已经把孩子培养到美国最高等学府的妈妈们，也有刚从国内移民美国，对纳城生活充满新鲜感的年轻人。不同的经历，不同的视角，为我们的刊物带来了丰富多彩的文字和多元的文化交融。

经过几个月的努力，我们终于把第一期的刊物热腾腾地呈现在读者面前了。这里的每一篇文章、每一段文字，都是我们的作者精心雕琢，用心书写的。非常感谢每一个参与到刊物创作工作的人们，从前期策划、采访、到后期排版制作，可以说，没有大家的辛苦付出，就没有创刊号的精彩呈现。

当然，除了感谢工作人员的辛劳，我重点想要感谢此刻正在关注我们刊物的每一个读者。创刊号是我们的第一个孩子，未来，我们会有更多、更好的作品带给大家。所以，我也真心的希望大家能够持续关注我们，多提宝贵意见，我们一起努力，把华人刊物越办越好！

                                                                                                                                        GNCA华人期刊主编 苏洁

                                                            2020年6月27日 于Nashville

来自大家的寄语：

分享生活 分享爱《纳城华人之声》在2020的风雨涤荡中创刊了。这是我们纳城华人协会的第一个刊物，讲自己的故事，观身边的趣事，成为彼此的激励和祝福。祝愿《纳城华人之声》越办越精彩，合力构筑我们纳城华人交流互动，守望相助的平台。谢谢大家的共同努力，让我们一道在热爱和共鸣中传扬美好。

郝晶 纳城华人协会会长