2020年是不平凡的一年，但也是我们纳城华人协会收获颇丰的一年。自去年一月以来，新冠疫情使我们无法聚集在一起，但是我们通过新的方式让华人社区团结在一起，并继续履行我们协会的使命。以下是过去一年的一些亮点：

• 2020年1月11号，国内疫情爆发的前夕，我们在Lipscomb University举办了2020新春晚会 （今年的二月初我们也举办了2021年新春晚会 – 在这里可以看到视频！）
• 中田纳西的华人社区积极参与抗疫。在最初疫情爆发的时候给武汉捐助防疫物资，当纳城报道了第一个病例的时候又给本地无私捐助。为了回应疫情引起的反华情绪，我们努力宣传纳城华人在防疫期间所做的贡献。去年5月，我们组织团队把纳城开放计划翻译成中文。
• 去年5月，纳城华人协会董事会选举了新一届的会长，新的董事会和理事会成员，招募了新的志愿者。新一届的领导团队和组织机构在这段艰难时期发挥了很大作用。
• 当意识到无法举行现场聚会的时候，我们决定在线上举行端午节和中秋节。两项活动均在Zoom上现场直播，播放了我们成员提交的数十个视频。精彩的表演吸引了数百名观众，以新的前所未有的方式展示了华人社区的才华和兴趣。
• 7月，我们的第一期电子杂志《纳城华人之声》发刊了！这是一本中文季刊, 旨在展示中田纳西华人社区的不同声音，让彼此之间有更多的交流和共鸣，同时促进中美文化的交流。第一期的主题是新冠疫情。第二期于10月发刊，探讨了家乡的概念以及出生在海外的华人对家乡的复杂感受。第三期已于本月发布，不仅受到我们会员的欢迎，而且开始被其他州的华人传阅。
• 去年夏季，我们成立了青少年志愿者协会，旨在为我们的青年会员（9至12年级）提供一个更积极地参与我们协会并制定自己的服务项目和计划的机会。尽管无法见面，而且很多学生在上网课，青少年志愿者协会还是设法组建了最初的领导小组，启动了多个服务项目，并且在华人协会的主要工作小组中建立了实习机会。
• 全年以来，我们一直在努力提高华人社区的公民参与度，特别是促进参与2020人口普查并鼓励大家在2020年选举中投票。这些努力旨在使我们有更强的政治声音，并增加我们对更广泛社区的积极参与 – 这是美国人的重要目标，对于我们移民尤其如此。
• 多年来，我们纳城华人协会一直致力于确保中国大使馆访问纳什维尔，以协助中国公民获得重要服务，例如换发护照和旅行证。在我们的努力下，大使馆增设纳什维尔为签证旅行证等领事证件申请的外州办公点之一。但是由于疫情的关系，去年的访问被推迟并且尚未重新安排。

我们去年以来大大增强了网络影响力。除了这个网站，我们还有以下几个社交平台：

• 微信公众号 – GNCA 纳城华人之家：这是我们主要的中文社交媒体平台。如果您是长期订阅者，确保您注册我们去年夏季切换的新公众号。
• GNCA邮件列表：如果您目前没有收到我们华人协会的邮件，请参见右边边栏“订阅邮件列表”。
• GNCA Facebook 页面：我们主要的英语社交媒体平台。
• GNCA Facebook 群
• GNCA Youtube 频道：这里收藏着我们最近的视频，还有以前的存档。请订阅我们的频道！如果有足够多的人订阅，我们就可以定制频道的网址了。
• GNCA Twitter 账号

展望2021，一切会更好! 愿我们早日重新相聚在一起！