亲爱的读者朋友们，

见字如面！

 虎年特刊之后，我们2022年的新一期杂志如约与大家见面啦！说到本期杂志的创作过程，我想说的唯有“感动”二字。感动的原因有二，其一，期刊在忙忙碌碌中走过了一年有余，这期间编辑部的人来来往往，庆幸时光为我们留住了一群充满热情，至真至诚的编辑们，他们如今成为期刊的核心成员，每一期杂志的精彩呈现都是他们努力的成果。我欣赏他们不墨守成规的做事方式，更期待我们每一次策划会灵感的碰撞。感动的第二个原因，是这期杂志收获了创刊以来最多的读者投稿，这让我们看到了期刊在这两年的成长中，开始获得越来越多读者的关注和支持，也很欣慰有那么多对生活有热情的人愿意把文字分享给大家。这是我们创刊的初衷，为更多的纳城华人提供表达的平台，而每一封读者来信或投稿，都是对我们沉甸甸的信任。

本期杂志，我们的生活旅游、亲子教育、音乐园地、诗画原地以及读者投稿版块，一如既往为大家呈现精彩作品。此外，要特别提一提我们的特别报道，关注纳城的亚裔文化主题图书捐赠活动。我们旨在通过这个活动，为纳城当地学校捐赠更多与亚裔文化有关的图书，帮助当地社区和学生们进一步了解亚裔文化和这个族群，同时，也让亚裔孩子们为自己的身份感到骄傲！

前面说到了感动，而感动带来的，是力量和责任。2022年我们有了一个好的开始，这让我对未来充满期待，而每一个此刻在阅读本刊的读者，就是我们继续走下去的力量。

《纳城华人之声》主编 苏洁

2022年4月2日